Site officiel de la Ville de Cannes

Archives municipales de la Ville de Cannes
Archives municipales de la Ville de Cannes - Expositions virtuelles

Accueil > Culture > Archives municipales > Expositions virtuelles > La présence russe à Cannes > Lettres et arts, sports pratiqués par les Russes

La présence russe à Cannes

 
Quiz : Les Russes à Cannes

Lettres et arts, sports pratiqués par les Russes

Catalogue, exposition Paul Mansouroff, 2017 Cannes La Malmaison

La colonie russe eut un impact sur le développement des sports cannois : champ de courses, golf, nautisme, et aviation. Tout cela était prisé des hivernants fortunés. Du côté des arts, danse et ballets tinrent un rôle important, mais les lettres et la peinture furent également pratiqués avec bonheur par les membres de la gentry russe.

En villégiature à Cannes, Mérimée fit traduire les écrivains russes par Madame Skrypitzine, n'y parvenant pas lui-même (Bh216). Il était ami avec Tourgueniev (1818-1883, autrefois orthographié Tourgueneff). La femme de lettres Juliette Adam, résidente de Golfe-Juan, était également en relations avec des auteurs russes.

Qui sait aujourd'hui que l'un de nos écrivains les plus prolifiques, Henri Troyat, est né Lev Aslanovitch Tarassov, à Moscou, et est un Russe blanc ?

Les noms de peintres tels Chagall, Nadia Léger (née Khodossievitch), du baron Nicolas de Staël né à St-Pétersbourg, Sonia Delaunay née Stern, sont connus et leurs oeuvres ont fait naître de remarquables musées sur la Côte d'Azur. Quant à la galeriste Katia Granoff, elle fréquenta Cannes, où une galerie porte toujours son nom.

Un "festival d'art russe" ravive les liens franco-russes à Cannes, à dater des années 90. Une exposition de chefs-d'oeuvre de l'école d'art russe 1900-1970, issus de la collection Tatiana et Georgy Katchenkov, a eu lieu en 2010 à Cannes dans le cadre de l'année France-Russie, avec succès. Paul Mansouroff y a été à l'honneur, en 2017.

Enfin, le cinéma russe fut reconnu et primé au Festival de Cannes.

Pour les sports, se reporter à la publication des Archives sur l'Histoire des Sports Mondains, disponible sous http://venteenligne.cannes.com.
Passage, sur l'Histoire de Pierre le Grand, de M. Oustrialof (page 65, BH1265, Lettre de Mérimée à Mme de Beaulaincourt, 1867)Extrait des Lettres de Mérimée à Mme de Beaulaincourt, lettre écrite en 1868 à Cannes, à propos de Tourgueniev (orthographié différemment autrefois)Passage des mémoires de Juliette Adam, volume 7 de 1910, page 400-401, au sujet de Tourgueneff et MériméeChamp de courses de La Napoule, Cannes-Mandelieu, XIXe (gravure de journal, 6Fi49)6Fi25_01.jpg® Photo Van Ukkel - Foule à l'hippodrome de Mandelieu, env. 1910 (38Num45_02, prêt privé)Inauguration du polo-club en 1908 (Revue de la Riviera, 26-01, cote 89Num6_0062)Le Prince Galitzine au polo, avec le maire André Capron (26S228)Gouache sur le golf de Cannes Mandelieu, extraite d'un album XIXe (19S39_33)Deux golfeurs, le grand-duc de Russie, et sa femme, la comtesse de Torby (source : Archives de Mandelieu)Dîner de prestige offert par le Grand-duc en 1892 (source : Archives de Mandelieu)Subvention pour le Golf Club, 8 avril 1892 (folio 248 du registre, 1D33_255) Subvention pour le Golf Club, 8 avril 1892 (folio 249, 1D33_256)Subvention pour le Golf Club, 8 avril 1892 (folio 250, 1D33_257 et fin)Illustration sur l'ancien golf Cannes-Mandelieu (32Fi1210)Ouverture du Golf-Club de Cannes, 20 novembre 1908 (Pall Mall, Jx100_83Num1_203)Suite de l'article de la Revue de la Riviera, pratique du golf (89Num8_0264)Article de la Revue de la Riviera, semaine de l'aviation, exploit de POPOFF, 1910 (Jx73_89Num8_243) Exploit de Popoff en 1910, triomphe au retour des îles de Lérins (Revue de la Riviera, 10 avril, Jx73_89Num8_244)Portrait de la princesse Gagarine (16Fi8)La princesse et ses pinceaux, oeuvre de son époux, Denys Puech (BH794_Manzyria 06)Jx45_Littoral_1913_03_06_Page_01-page-001.jpgHuile sur toile, Brochure du CCC, Mougins (3R12)Le golf de Mougins, brochure, page 1 (3R12)Golf de Mougins, brochure, mention du Grand Duc Cyrille de Russie (3R12)Jx103_vladimir.jpgDélégation du cinéma soviétique, réception à Cannes, 1955 (22W342)Le cinéma soviétique présenté au Festival de Cannes en 1958 (13S4)Délégation du cinéma soviétique, 1958 (13S4, extrait de brochure, pages 4 et 5)Sergueï Mikhaïlovitch Lifar, danseur, chorégraphe, né à Kiev en 1904 et mort à Lausanne en 1986 (article d'une brochure du Palm Beach)Lifar rend hommage à Serge de DiaghilevLifar et Diaghilev, article de 1972, brochure annuelle du Palm Beach, suite 2 (14S8_p.63)Le couple de peintres, Nadia et Fernand Léger (14S8)Nadia, épouse de Fernand Léger à dater de 1952, née Khodossievitch (fonds Bellini, 28S1)La galeriste Katia Granoff, née le 16 juillet 1895 en Ukraine, morte le 16 avril 1989 à ParisG.R. Simkin, affiche de 1965, galerie Katia GRANOFF de Cannes (21Fi1404)

Aucun commentaire


Retour en haut de page
Mairie de Cannes1 Place Bernard Cornut-Gentille
CS 30140
06414 Cedex Cannes
Centre d'appelAllô Mairie +
0 810 021 022
N° AZUR Prix d'un appel local