Cartulaire, bas latin, AMC BH831_P1
Un monastère devait se préoccuper, en des temps où le droit était facilement usurpé par la force, de garantir son domaine.
Le cartulaire nous apporte le témoignage de ses efforts. Les féodaux locaux prêtent serment de respecter les biens du saint établissement...
Il arrive que des seigneurs qui se sont emparés de terres appartenant en droit à l'abbaye reviennent à de meilleurs sentiments :
ainsi Guillaume de Hyères, en 1070, reconnaît que la juste vindicte divine s'est exercée contre lui en raison des nombreux abus
qu'il a commis contre Saint-Honorat ; repentant et malade il se voue au service du saint et lui restitue le quart d'Arluc qu'il avait arraché
par violence à l'abbé Aldebert et aux moines.