Eglise de Lérins, 1855, 11S235, deuxième planche.
Les églises doubles Saint-Honorat et Sainte-Marie : le centre de l’ensemble monastique était formé de deux édifices étroitement liés l’un à l’autre : une église majeure dédiée à Honorat placée au centre et vers le nord une église sous le vocable de la Vierge. Bien que de dimensions différentes, elles correspondent à des églises doubles. Ces deux lieux de culte sont indissociables et fondent l’identité de l’abbaye. Aujourd’hui, l’église abbatiale a totalement été reconstruite à la fin du XIXe siècle en conservant les dimensions de l’église médiévale tandis que l’église Sainte-Marie - aujourd’hui Notre-Dame de Pitié - a été transformée en habitation.
(Source : Yann Codou)